(Se vuoi il webpack, i link di download sono alla fine del post.)
Iniziò tutto nel lontano 15 luglio 2019. Il Covid non ci rompeva ancora il cazzo e noi, reduci da una prima stesura di Maquia e Non Non Biyori Vacation, decidemmo di lanciarci in questa serie pensando “dai, ahah, figuriamoci se ci staremo davvero così tanto, suvvia, nel manga non ci sono cartelli ed è una serie piena di stronzate, che ci vuole?”
Ci sono voluti diciassette mesi e dieci giorni più l’aiuto di altre brave persone che sono state appositamente ringraziate una per una nel pdf che questa volta conta 51 pagine ed elenca oltre 330 cambiamenti in tutta la serie.
Sono particolarmente contento e già nostalgico a pensare che questa è la prima serie dove kiya ha avuto (e avrà nei BD che cureremo non prima del 2022 perché ci sono alcuni cartelli da fare e altri da rifare) una mole di lavoro davvero gigantesca che comunque è riuscita a portare fino in fondo.
Grandissima kiya, sei troppo forte.
E sì, nostalgico perché almeno eravamo in due a soffrire, maledetto il boia
Ci permettiamo di essere sentimentali e dire che Joshi avrà sempre un posto speciale nel nostro cuoricino perché, sebbene sia stata una serie davvero infernale, ci siamo divertiti come matti a lavorarci. Pensiamo che sia stato indubbiamente il comedy più divertente che abbiamo visto negli ultimi anni e siamo sicuri che tutto sommato ci mancherà anche se sono caduti tutti i santi dal paradiso almeno un paio di volte dai porconi che c’abbiamo tirato sopra.
E ora… beh, finito joshi ci sarà Horimiya a partire dal 9 gennaio!
Tenterò di fare il terzo di Assault Lily entro la fine dell’anno, ma onestamente non so se ci riuscirò. Inoltre avremmo un sacco di manga da recuperare, ma beh… forse farò solo Lily e poi mi riposerò perché questo anno mi ha abbastanza sfinito.
Onestamente vorrei solo dormire fino al 2021, ma credo che mi guarderò qualche stronzata e leggerò un po’ di trashiate per rilassarmi.
Lo stato di tutti gli altri progetti è rimasto pressoché invariato e onestamente non ho la forza mentale adesso di fare un vero e proprio resoconto del punto in cui siamo, quindiii… lo lascio a kiya se ha voglia, altrimenti beh… grazie a tutti per averci seguito in questo 2020 pieno di lockdown e degeneri!
Speriamo che tutto sommato ne sia valsa la pena.
Ah già, quasi dimenticavo, buon natale a tutti! Vi auguriamo di mangiare come balordi e farvela piglià bene!
Download links: Nyaa <– ci trovate anche i direct
Lascia un commento